作者：乔山办公网日期：
返回目录：office365
给你推荐一个，带翻译的，里面的词汇难度大的话你可以换一些你知道的哟，希望有帮到你。A：Can I help you，madam？
A：女士，您需要什么吗？
B：Yes. I'd like to buy some presents for my friends.
B：是的，我想给朋友买些礼物。
A：Would you like jewellery？ Today is Mother's Day and all the jewellery is on sale at Rich's.
A：您喜欢珠宝吗？今天是母亲节，有很e68a84e8a2ad7a686964616f362多珠宝打折出售。
B：That's great. Do you have gold jewels？
B：太好了，你们有黄金饰品吗？
A：Yes，we have 14K and 18K gold necklaces，chain and ear-rings.
A：有的，我们有14K和18K金项链、手链和耳环。
B：May I have a look？
B：可以给我看一下吗？
A：Sure. Here is nice gold necklace. Its regular price is＄56，and now you can have it with a twenty percent discount.
A：当然可以。这是一条非常棒的项链，原价56美元，现在您可以享受百分之二十的优惠。
B：It's very elegant. I'll take it.
它很不错，我就要它了。
A：All right. Is there anything else you want？
A：好的，您还需要其它什么吗？
B：Will you show the that key ring？
B：你能把那个钥匙圈给我看看吗？
A：Yes. Here you are.
A：好的，给您。
B：It's very nice. Give me ten like this. I'm sure they will be good gifts for my friends in China
B：它很好看，给我十个这样的，我想它们将是给我在中国的朋友们的好礼物。
Hello!
Hello!
Can you speak Chinese?
Yes, I can.
Ok, let's talk in Chinese.
吃了吗？
......
B: booking-office clerk X: passenger 1 Y: passenger 2 Z: passenger 3 X: Excuse me. Is there any bus to Shanghai, please (劳驾。有e68a84e799bee5baa6e79fa5e98193361没有到上海的车？） B: When （什么时候的？） X: Pardon （啊？） B: I mean, when do you set out （我是说，你什么时候出发？） X: Ah, as soon as possible. （啊，尽快吧。） B: The earliest you can get is at 2o'clock this afternoon.（最早的是今天下午两点的。） X: What That's a little bit too late. Isn't there any earlier （什么？那就有点晚了哦。没有早一点的吗？） B: I'm sorry, but we're completely booked up this morning. （不好意思，上午的都订满了。） X: OK, then. 2pm. would be all right. （好吧，那就下午两点的吧。） X: How much is the ticket （票价多少？） B: 150 Yuan. （150 块.) X: I want a seat next to the window. For I have some carsickness. （我要靠窗的座位。因为我会晕车。） Y: Excuse me. I'm in a hurry, so can't you just be a little...... （不好意思。我有点赶时间，所以，您能不能快一。。。。。。） X: OK, OK, just a second, please. （好好好好好。。。。马上马上。。。） B: It's 150 Yuan, sir. （150块，先生。） X: Here it is. （给你。） B: Thank you. It's exactly 150 Yuan. And it's your ticket. Next please. （谢谢，刚好150。这是您的票。下一位。） Y: Is there any train to Nanjing, please I want two. （有没有到南京的车？我要两张.) B: Yes, of course. 10 am.Set out in 30 minutes. (当然有啊,十点整出发的,也就是半个小时以后出发.) Y: OK, I want two. (好的,我要两个.) B: I see. 350 Yuan each. So, it's 700 altogether. (知道了,350块一张,所以一共700.) Y: Here it is. (给你.) B: Thank you, Madam. Here are your tickets. Have a nice journey. Next please. (谢谢,女士.这是您的票.祝你旅途愉快.下一位) Z: Excuse me, sir. (劳驾...) B: Yes What can I help you (啊有什么问题吗) Z: I have to get on the bus in ten minutes, but I just can't find it. (我十分钟内就要上车了,但是找不到车.) B: Show me your ticket. (给我看看你的票.) Z: Here you are. (给你.) B: It's on the ground floor. Get out from the elevator, and you can see it on your left. (在一楼,你走出电梯,车就在你的左边.) Z: Thank you very much, sir. (谢谢您了) B: You're welcome, young man. Good luck. (不用客气,年轻人,祝你好运!)