作者：乔山办公网日期：
返回目录：ppt怎么做
原诗：
长相思（一）
长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑，
微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝，
卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端。
上有青冥之长天，
下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦，
梦魂不到关山难。
长相思，摧心肝。
译诗：
长久的相思意啊
远远地牵挂在长安
秋虫声声
悲鸣萦绕华美的井栏
竹席凄凄
薄霜送来的阵阵清寒
烛光昏暗
悲伤难眠
窗帘高卷
对月长叹
如花似玉的美人啊
我们相距遥无
仿佛隔着云端
青青冥冥呵
上是无边无垠的蓝天
清水渺渺呵
下是浩浩汤汤的波澜
天长长路迢迢
纵使梦中相会也会苦不堪言
魂梦如何也飞不过啊
那关山的万般艰险
长相思啊长相思
真是让人为之心碎肠也断
选自《中国历代名家爱情诗词精选（上卷）——执子之手与子偕老》
