作者：乔山办公网日期：
返回目录：office365
总经理百办公室
general manager office
经理办公室
经理办公室的英度文翻译
基本释义
manager office
主管办公室
主管办公室的英文翻译
基本释义
responsible office
开放式办回公区
the open space
过道
aisle
男卫生答间
男卫生间的英文翻译
基本释义
men's room
女卫生间
women's room
望采纳
总经理室: General Manager Office,Executive Office
副总经理室:Deputy General Manager Office, Vice General Manager Office
总经理助理:Assistant to General Manager
综合部经理:Administration Manager
综合部副经理:Deputy Administration Manager
综合部:Administration Department
(这里我理解为行政部 不知道对不对)
会议室:Boardroom, Conference Room
男洗手间、女洗手间:
男:Gentlemen;Gentlemen's Room,Men,Men's
女:Ladies,Ladies Room
市场部经理:Marketing Manager,Manager of Marketing Department
市场部:Marketing Department
市场部副经理:Deputy Marketing Manager,Deputy Manager of Marketing Department
人力资源部经理:Human Resource Manager,Manager of Human Resource Department
人力资源部: Human Resource Department
党群工作部主任:Leader of Party Department
党群工作部:Party Department
(党群这两个实在不是很确定)
双安办公室: Security Office
综合文秘管理中心: General Secretary Management Center
监控室:Surveilance Room, Control Room, Monitor Room.
财务部经理:Financial Manager,Manager of Financial Department
财务部: Financial Department
网络部经理:Network Manager, Manager of Computer Network
网络部: Network Department
审计、财务副经理: Deputy Audit and Financial Manager, Deputy Manager of Audit and Financial Department
审计视察室:Audit Inspection Office
物资采购管理中心:Material Purchasing Management Center
基建后勤服务636f7079e799bee5baa6e79fa5e98193334中心:Infrastructure and Logistic Service Center
客服部经理: Customer Service Manager,Manager of Customer Service Department
客服部: Customer Service Department
洗手间:见第八条
车队:Vehicle Management
集团信息化服务部经理:Manager of Group Informatization Service Division
综合信息服务局:General Information Service
综合信息服务局局长: Director of General Information Service
集团信息化服务部: Group Informatization Service Division
主任室；director （office）
工艺标准科；process standard department，这里百的工艺用度process可能更合适（意思是生产工序，流程）
技术研发科；问答technical development department
设备攻关科；equipment innovation department（设备创回新，改进科）
质量管理科；quality assurance department
档案室；archives
物理检测室；physical test room
化学分析室；chemical analysis room
样品室；sample room
天平室；balance weighing room
一般门答牌上面最后面的room或office都不写在牌上，
董事长 President/Chairman (总经理 General Manager)
合伙人 Partner
运营 Operation (i.e. 运营总监 Operation Director 运营经理 Operation Manager)
财务室 Financial Office (财务总监 Chief Financial Officer/Financial Controller)
行政助理 Administrative Assistant/Executive Assistant
物料知室 Material Room(贵公司的物料室应该是放一些材料的吧)/Supply Room(或者供道给室，材料库)
图书室 Library/Reading Room
洽谈室 Negotiation Room(主要是指谈判，商务谈判)/Reception Room(这个更接近接待室或者会客室，看你们所定的洽谈室的回主要用途选择吧)
会议室 Conference Room/Meeting Room(前者更专业答)
设计室 Designing Room
办公室 Office
软装 sorry 这个我有点不太理解其汉语的意思·~~~