返回目录：office365
各科室牌英文翻译：
1、财务部：Finance Department。
2、助理办公室：Assistant Office。
3、董事长办公室：Chairman＇sOffice。
4、成本部：Cost Department。
5、董事会办公室：Board Office。
6、工程部：Engineering Department。
7、行政办公室：Executive office。
8、外联部：Outreach Department。
9、人力资源部：Human Resources Department。
10、会议室：Conference Room。
11、会议室：Conference Room。
12、招投标办公室：Bidding Office。
13、接待室：Reception Room。
14、法务部：Ministry of Justice。
15、副总经理办公室：Office of Deputy General Manager。
扩展资料：
部门划分的方法
1、按职能划分部门
这是应用最广泛的一种部门划分方法，几乎可以在所有类型组织的结构中找到它的踪迹。任何一个企事业组织存在的目的都是要创造某种为他人所需要的物品或劳务，所以，诸如制造（创造或增加物品或劳务的效用）、销售（寻找愿意按一定价格购买物品或接受服务的顾客）、财务（资金的筹措、保管和运作）等，可以说是所有的企事业组织的基本职能。
2、按产品划分部门
这是许多开展多角化经营的大企业经常采用的部门划分方式。它实际上是从按照职能划分部门的企业中逐步发展起来636f7079e799bee5baa6e997aee7ad94331的。因为随着企业规模的扩大和产品品种的增加，管理工作变得越来越复杂，各部门主管者的工作负担也越来越重，而管理幅度的客观限制又使得他们难以通过增加直接下属的办法来解决问题，因而，此时按照产品或产品系列来重新组织企业活动就成为必要。
董事长室 Chairman office；
总经理室来 General manager office
生产副源总百 Vice Production Dept.Manager room
经营副总 Vice Bussiness Dept.Manager room
行政副总 Vice administrative dept.manager
总会计师 General Accountant
财务室 Financial room
综合办度 Colligation Dep
接待室 Receiption room
会议知室 Meeting room
人力资源 Human resource
机房 Machinery room
仓库 Warehouse
卫生间道 Washing room/Toilet
为你提供正确译文，包括正确的大小写：
① 总裁-President.
② 副总裁-Vice President.
③ 秘书处-Secretariat.
④ 总裁办公室e799bee5baa6e4b893e5b19e362- President's Office.
⑤ 审批中心-Approval Center .
⑥ 改革办公室-Reform Office.
⑦ 督查中心- Supervision Center .
⑧ 财务部- Finance Department (如想短些，可用：Finance Dept.)
⑨人力资源部- Human Resources Department （如想短些，可用：Human Resources Dept. 或 HR Dept.) . .
⑩ 会议室-Conference Room
11、洗手间-Restroom (千万不要用WC,在美国几乎没人懂，在英国也因老土而让人笑掉大牙了)
12、拆迁办公室-Relocation Office
13、物业公司-Property Management Company(短地写法：Property Management Co.)
14、工程部-Engineering Department (或：Engineering Dept.)
15、销售部-Sales Department (或：Sales Dept.)
16、招商部-Business Department (或：Business Dept.)
17、男卫生间-Gentlemen(显得高雅点)
18、女卫生间-Ladies (显得高雅点)
19、礼拜间（Worshiping Room for Muslims）
绝对正确。如满意，敬请加分。毕竟这对贵公司太重要了。也请尊重专业翻译的劳动。多谢了！